- премия преми·я
- 1) prize
получить премию — to get a prize
присуждать премию — to award a prize
Государственная премия РФ — State Prize of the Russian Federation
незаслуженные / необоснованные премии — unjustified bonuses
Нобелевская премия — a Nobel Prize
лауреат Нобелевской премии — Nobelist
поощрительная премия — incentive prize
2) (за производственные достижения) bonus; (страховая) premiumвалютная премия (положительная разница между формальным и действующим валютным курсом) — exchange premium
вывозные премии — export bonuses
квартальная премия — quarterly bonus
с премией — at a premium
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.